¶®É«µÛ

Classe de maîtres en droits linguistiques

• Offerte par François Larocque, professeur titulaire à la Faculté de droit de l’Université d’Ottawa

17h - 18h30

Conférence d’ouverture

« À la recherche du droit perdu. La cause Caron et le voyage de découverte au terres inconnues de la Constitution du Canada et du droit linguistique »

• Edmund Aunger, professeur émérite de science politique au Campus Saint-Jean de l’Université de l’Alberta

9h - 10h30

Panel 1 

« L’interprétation constitutionnelle et la reconnaissance des minorités ? »

• François Larocque, Université d’Ottawa, professeur titulaire à la Faculté de droit
  Droits acquis et promesses contestées : souvenances d’un combat pour la reconnaissance du français dans l’ouest canadien
• Félix Mathieu, Université du Québec en Outaouais, professeur au Département de droit et Dave Guénette, Université de Sherbrooke, professeur à la Faculté de droit
  Les principes fondamentaux d’interprétation constitutionnelle de la minorité dans l’arrêt Caron : un éclairage pour les débats récents ?
• Étienne Rivard, Université de Saint-Boniface, professeur agrégé au Département de sciences humaines et sociales
  Souveraine dans l’errance : une lecture postcoloniale des droits linguistiques

11h - 13h

Panel 2

« La judiciarisation du politique et ses effets sur les communautés »

• Paul-David Chouinard, Université d’Ottawa, candidat au doctorat en droit
  L’intérêt pour agir des organismes de défense des droits des minorités linguistiques au Canada
• Alphonse Ndem Ahola, directeur général de la Francophonie canadienne plurielle
  Une francophonie plurielle et résiliente : nouveaux visages, nouveaux défis dans l’Ouest canadien
• Janique Dubois, Université d’Ottawa, professeure agrégée à l’École d’études politiques
  La cause Caron-Boutet et l’imaginaire collectif de la collectivité fransaskoise
• Dustin McNichol, Université de Saskatchewan
  Le bilinguisme en Saskatchewan depuis Caron : mythe ou réalité ?

14h - 15h30

Panel 3

« La Cause Caron : à la source de deux conceptions distinctes du Canada »

• Denis Perreaux, directeur général de la Société historique francophone de l’Alberta
  Quand la mémoire fait défaut : réflexions sur la cause Caron et l’absence d’ancrage historique
• Claudia Dumont et Julia Fabbro-Smith, étudiantes à la maîtrise et Valérie Lapointe-Gagnon, professeure d’histoire, Université de l’Alberta
  Deux solitudes ? : la cause Caron-Boutet dans les médias
• Me Roger Lepage, avocat, Miller Thomson
  La cause Caron et les droits linguistiques dans l’Ouest et le Nord canadien

16h00 - 17h00

Panel 4

« Regard vers l’avenir »

• Elsy Gagné, présidente de l’Association des juristes d’expression française de l’Alberta et Guy Jourdain, ancien directeur général de l’Association des juristes d’expression française du Manitoba
  L’arrêt Caron et la relégitimation d’un bilinguisme occulté : vecteur de progrès pour l’accès à la justice en français aujourd’hui et demain
• Isabelle Laurin, directrice générale de l’ACFA
  Rebondir après Caron : l’espoir au lendemain d’un revers